Teller receipt printer with scanner